Spectacles avec interprétation en ASL et en LSQ

Musique Théâtre

L’offre de spectacles du CNA avec interprétation en ASL (langue des signes américaine) et en LSQ (langue des signes québécoise) rend les arts accessibles aux personnes sourdes, devenues sourdes ou malentendantes. L’interprétation est faite par des spécialistes qui se tiennent près de la scène pour permettre au public de suivre à la fois l’interprétation et l’action. Ces spectacles ont été choisis en fonction des besoins de notre public et s’inscrivent dans notre volonté de mieux servir la communauté. 

Événements à venir

  1. © Rémi Thériault

    Bear Grease Bear Grease Bear Grease

    Passons l’hiver ensemble, édition spéciale des fêtes
    10 - 14 déc 2024 10 - 14 déc 2024 Théâtre Babs Asper
    Billets

    Bear Grease – « Passons l’hiver ensemble », édition spéciale des fêtes, une comédie musicale à saveur autochtone qui mêle humour, réflexion, musique et bonne humeur. 

  2. Controlled Damage Controlled Damage Controlled Damage

    13 - 22 fév 2025 13 - 22 fév 2025 Théâtre Babs Asper 14 ans et plus
    Billets

    Un riche portrait d’une figure emblématique canadienne. 

  3. © Rémi Thériault

    The Secret to Good Tea The Secret to Good Tea The Secret to Good Tea

    De Rosanna Deerchild
    20 - 29 mar 2025 20 - 29 mar 2025 Théâtre Babs Asper
    Billets

    The Secret to Good Tea aborde la résilience familiale après l’ère des pensionnats autochtones, dans une formidable aventure en anglais et en cri vers la redécouverte. 

Evénements passés

Un couple de jeunes mariés s’embrasse sous une arche dorée décorée d’explosifs. L’arrière-plan montre d’un côté Toronto, de l’autre un paysage ukrainien, ainsi qu’un char d’assaut couvert de fumée. © Nastya Gooz   14 ans et plus Drame Comédie
First Métis Man of Odesa 18 - 28 sep 2024
2 hommes et 3 femmes se tiennent dans une pièce sombre au sol en bois. Globale Folk
Aviva Chernick et le Quatuor Serena 20 - 21 aoû 2024
été
Présenté par Fierté dans la capitale Concours de la Fierté 17 aoû 2024 - 19 h 30
© Matthew Murphy   10 ans et plus Famille Musical
Come From Away 14 aoû - 1 sep 2024
Trois jolies femmes qui te regarde. Violon Auteur-compositeur-interprète
Les Fireflies 30 - 31 jul 2024
© Alissa Wyle Holysmoke-Photography Folk été
Wendy McNeill 25 jul 2024 - 20 h
© Yannick Leconte été
Valérie Ekoume 12 jul 2024 - 20 h
Deux hommes, un tenant une mandoline et l'autre une guitare, posent assis sur le trottoir devant un bâtiment en briques. © Claire Loughran Auteur-compositeur-interprète Roots
Lonesome George 3 jul 2024 - 20 h