Across the Back Forty

  Vidéo en anglais   Sous-titres en anglais français

Narrative Design Collective (Regina, SK)

Le Narrative Design Collective (NDC), le Globe Theatre Regina et le Centre national des Arts collaborent pour présenter cette envolée d’espoir. Le collectif de scénographes NDC a demandé par lettre à 3 000 personnes ce que connexion voulait dire pour elles. Il s’est inspiré des réponses reçues pour concevoir huit installations interactives avec son, voix, décors et éclairages et présenter en direct un événement au parc Victoria de Regina, où le public a pu mener le jeu de l’expérience de la connexion. Grâce au CNA, la captation vidéo de l’événement permet d’amplifier cette connexion et de partager l’espoir avec les auditoires de partout.

Across the Back Forty s’est déroulé sur le territoire du Traité n^o 4. Il s’agit des terres des peuples nêhiyawak, Anihšināpēk, Dakota, Lakota et Nakoda ainsi que de la terre natale de la Nation Métisse. De nos jours, ce territoire est habité par des personnes d’ici et d’ailleurs. Le Narrative Design Collective réunit des voix des quatre coins de l’île de la Tortue, notamment du territoire traditionnel Lekwungen, du territoire du Traité n^o 13 – y compris les terres des Anishnabeg, Chippewa, Haudenosaunee et Wendat – et de Mi’kma’ki.

Across the Back Forty  a été interprété en direct devant public le samedi 26 juin 2021 à Regina (SK). Ce spectacle en direct respecte les directives de santé et de sécurité de la région dans laquelle il a été enregistré.

---

CRÉDITS

Équipe du Narrative Design Collective :
Scénographes : Nick Bottomley, Eryn Griffith, Graham McMonagle, Michael Wanless, Damien James Webb
Artistes stagiaires : Aren Okemaysim et MacKenzy Vida 
Artistes de conception : Catherine Bridge, John Cody, Patrick Fitzsimmons, Brian Ganong,  Riley Richter
Collaboratrices et Collaborateurs : Personnes anonymes (plusieurs), Neil Argue, Phil Argue, Mel B, Nick Bottomley, Dan, Dana Griffith, Eryn Griffith, Gerry Hill, Kathy Kyle, Spencer Maxwell, Gloria Mok, Aren Okemaysim, Eileen Sproule, Bob Stuart, Geoffrey Whynot, Yolanda Yobb, le chien Zuzu

Munz Media équipe de vidéoproduction : Desiree Ates, Tanner Goetz, Jakub Kostura, Zak Neilson et Andrew Parry

Merci au CNA, personnel du Globe Theatre et à tous les êtres humains