Uvattini (which means “home” in Inuktitut) blends music, narration, video and performance to imagine a space where past and present merge, evoking bittersweet memories and raw emotions. Through her performance, directed by Émilie Monnet, Elisapie guides the audience through her own territory, delivering a musical and sensory experience where rock and pop classics translated into Inuktitut provide a platform for the intimate projection of personal history and subjective and collective pain. Documentary and poetic, Uvattini invites listeners to see and feel what the North and the Inuit who live there are all about. At times, the performance resembles a sacred ritual conveyed through striking musical arrangements, spellbinding lighting effects, and filmed images that transform our perspectives and points of view on the world.