Sur la grande scène vide de la Salle Southam, l’écho d’une voix portant les mots de Corneille se fait entendre. Produits par quelqu’un d’invisible, des sons lui font écho et viennent meubler ce grand espace.
Idéation : Orange Noyée
Direction artistique : Mani Soleymanlou
Réalisation : Jonathan Brisebois
Texte et interprétation : Pierre Antoine Lafon Simard
Conception sonore et mixage : Larsen Lupin
Prise de son et production vidéo : David Francke-Robitaille
Montage : Louis-Chevalier Dagenais
Colorisation : Olivier Séguin-Dang
Production exécutive : Xavier Inchauspé
Production déléguée : Stéphanie Laurin
Une coproduction de Orange Noyée et du Théâtre français du CNA
En association avec Casadel Films
Avec le soutien du Conseil des arts et lettres du Québec, du Conseil des Arts du Canada et du Conseil des Arts de Montréal
Performer and director Pierre Antoine Lafon Simard is a graduate of the University of Ottawa theatre program (2004), the Conservatoire d’art dramatique de Québec acting program (2007) and the National Theatre School of Canada directing program (2009). In October 2016 he was appointed artistic director and general manager of Théâtre du Trillium, where he was also an associate artist for the 2011–12 season. With that company he has performed in and directed several new works, including Taram (2011), based on the universe of artist Marjolaine Beauchamp; Déluge (2012); and Les Mains de Jonathan (2013), a coproduction with Théâtre La Rubrique. While pursuing his own artistic career, he has also held the positions of artistic coordinator of Espace René-Provost in Gatineau; artistic director of the Festival de l’Outaouais émergent; lecturer and teacher; co-founder and artistic director of Creative Mornings in Montréal; and communications officer for the company Porte Parole directed by playwright Annabel Soutar. From 2013 to 2016, he was the assistant programmer at Usine C in Montréal. In 2020, with Julien Morissette, he founded the Scène nationale du son. He directed M.I.L.F. and Néon Boréal, which premiered at Zones Théâtrales 2017 and 2019 respectively.
Diplômé du programme de théâtre de l’Université d’Ottawa en 2004, du Conservatoire d’art dramatique de Québec en interprétation en 2007 et du programme de mise en scène de l’École nationale de théâtre du Canada en 2009, Pierre Antoine Lafon Simard est un interprète, metteur en scène et directeur artistique et général du Théâtre du Trillium depuis octobre 2016 où il a aussi été artiste associé lors de la saison 2011-2012. Au sein de cette compagnie, il a été interprète et a signé la mise en scène de plusieurs créations, dont Taram (2011), autour de l’univers de l’artiste Marjolaine Beauchamp, Déluge (2012), Les Mains de Jonathan (2013), une coproduction avec le Théâtre La Rubrique. Tout au long de son parcours artistique, il a parallèlement occupé les postes de coordonnateur artistique de l’Espace René-Provost de la ville de Gatineau, directeur artistique du Festival de l’Outaouais émergent, chargé de cours et professeur, directeur artistique et co-fondateur de Creative Mornings de Montréal, chargé des communications de la compagnie Porte Parole dirigée par la dramaturge Annabel Soutar. De 2013 à 2016, il occupait le poste d’adjoint à la programmation de l’Usine C à Montréal. En 2020 il fonde avec Julien Morissette la Scène nationale du son. Il est le metteur en scène de M.I.L.F. et Néon Boréal, présentés en première aux Zones Théâtrales 2017 et 2019 respectivement.
A 2008 graduate of the National Theatre School of Canada, Mani Soleymanlou has lived in Tehran, Paris, Toronto, Ottawa and Montreal, and has worked with such acclaimed directors as Alice Ronfard (Les pieds des anges), Brigitte Haentjens (L’opéra de quat’sous), Claude Poissant (Rouge gueule, The Dragonfly of Chicoutimi), Serge Denoncourt (Projet Andromaque, Les trois mousquetaires), Olivier Kemeid (Furieux et désespérés), Denis Bernard (Ce moment-là) and Eric Jean (Variations sur un temps).
He is best known as the founding artistic director (2011) of the Montreal-based theatre company Orange Noyée. His distinctive artistic practice investigates notions of community identity (Un/One, Deux/Two, Trois/Three) and social relationships (Ils étaient quatre, Cinq à sept, 8). He pursued this approach more recently in Neuf [working title] and Zéro presented in fall 2019 in Montreal and Ottawa, and also in various artistic collaborations over the years: Lapin blanc, Lapin rouge, Les Lettres arabes II, and À te regarder, ils s’habitueront. Mani Soleymanlou was part of the impressive team behind Gabriel Dumont’s Wild West Show (premiered at the NAC in October 2017), as director and co-artistic director.
Mani Soleymanlou assumed the position of Artistic Director of NAC French Theatre on September 1, 2021.
Mani Soleymanlou est sorti de l’École nationale de théâtre du Canada en 2008. Celui qui a vécu à Téhéran, Paris, Toronto, Ottawa et Montréal joue alors au théâtre sous la direction de metteurs en scène comme Alice Ronfard (Les pieds des anges), Brigitte Haentjens (L’opéra de quat’sous), Claude Poissant (Rouge gueule, The Dragonfly of Chicoutimi), Serge Denoncourt (Projet Andromaque, Les trois mousquetaires), Olivier Kemeid (Furieux et désespérés), Denis Bernard (Ce moment-là) et Eric Jean (Variations sur un temps).
Mais c’est surtout à la tête d’Orange Noyée, compagnie qu’il fonde en 2011, qu’il expose sa démarche singulière, interrogeant l’identité communautaire (Un, Deux, Trois) aussi bien que les interactions sociales (Ils étaient quatre, Cinq à sept, 8). Une démarche qu’il a poursuivi plus récemment dans Neuf [titre provisoire] puis Zéro présenté l’automne dernier à Montréal et Ottawa, mais également à travers différentes collaborations artistiques au fil du temps : Lapin blanc, Lapin rouge, Les Lettres arabes II et À te regarder, ils s’habitueront. Mani Soleymanlou a fait partie de l’imposante équipe du Wild West Show de Gabriel Dumont, créé au CNA en octobre 2017, à titre de metteur en scène et codirecteur artistique.
Mani Soleymanlou assume la direction artistique du Théâtre français du CNA depuis le 1er septembre 2021.