Montréal

• 

  Avec Ange Loft

  

  Avec Ange Loft

  Ange Loft is an interdisciplinary performing artist and initiator from Kahnawà:ke Kanien'kehá:ka Territory, working in Tsi Tkarón:to. She is an ardent collaborator, consultant, and facilitator working in arts-based research, wearable sculpture, theatrical co-creation and Haudenosaunee history.  

  She teaches Story Creation at Centre For Indigenous Theatre and is creating new performance work as Centaur Theatre’s Artist in Residence (2021-22) and as director of the Talking Treaties initiative with Jumblies Theatre + Arts, with projects including; experimental film and workshop series Dish Dances (2021) in collaboration with Centre for Indigenous Theatre; video and installation By These Presents: “Purchasing” Toronto (2019); and outdoor promenade theatre Talking Treaties Spectacle (2017, 2018). 

  Touche à tout, Ange Loft est une artiste de scène et créatrice originaire de Kahnawà:ke en territoire Kanien'kehá:ka, désormais établie à Tsi Tkarón:to. Pétillante collaboratrice, consultante et animatrice, elle se passionne pour la recherche axée sur les arts, l’art portable, les cocréations théâtrales et l’histoire des Haudenosaunee.

  En plus d’enseigner les procédés de création au Centre For Indigenous Theatre, elle a été artiste en résidence au Centaur Theatre (2021-2022) et metteure en scène de l’initiative Talking Treaties du Jumblies Theatre + Arts. Parmi ses récentes collaborations, mentionnons un film expérimental et la série d’ateliers Dish Dances (2021) en partenariat avec le Centre for Indigenous Theatre, une installation vidéo By These Presents: “Purchasing” Toronto (2019), ainsi qu’un spectacle nomade en extérieur dans le cadre de l’initiative Talking Treaties (2017 et 2018). 

  Médias du CNA avec Ange Loft

  • Projets et initiatives

  Fermer

• 

  Avec Jonas Arahkwen:te Gilbert

  

  Avec Jonas Arahkwen:te Gilbert

  Jonas Arahkwen:te Gilbert (they/he), 34, is a creative living in Montreal. They were born and raised in the Mohawk community of Kahnawake where they have contributed to plays, music and other artistic endeavours since childhood. Professionally trained as a hairstylist, Jonas currently works on-set for film and television productions. Since 2016, they have been a contributing member of ReCollection Kahnawake— a group of local creatives consolidating stories, images and sounds for future projects.

  Membre de la communauté mohawk de Kahnawake, Jonas Arahkwen:te Gilbert vit à Montréal. Depuis la plus tendre enfance, cet esprit créatif se passionne pour le théâtre, la musique et toutes les autres formes d’art. Styliste en coiffure, Jonas Gilbert apporte son talent sur les plateaux de tournage de cinéma et de télévision. Depuis 2016, l’artiste contribue activement au collectif ReCollection Kahnawake – un groupe de créatifs locaux qui réunit récits, images et sons pour de futurs projets. 

  Médias du CNA avec Jonas Arahkwen:te Gilbert

  • Projets et initiatives

  Fermer

Ange Loft est une artiste de la scène interdisciplinaire et une initiatrice qui travaille sur la recherche artistique, la sculpture portable, la cocréation théâtrale et l’histoire des Haudenosaune. Créée en collaboration avec Jonas Arahkwen:te Gilbert, Jonas and Copernicus examine l’expérience d’un homme gai kanien’kehá:ka contemporain dans sa ville, de même que sa vie future et celle de Copernic, érudit de la Renaissance, ensemble comme astronome et coiffeur des étoiles. 

• En savoir plus
• Télécharger mp3 (en anglais)

• 

  Avec Soleil Launière

  

  Avec Soleil Launière

  Soleil Launière is Pekuakamiulnu from Mashteuiatsh and lives and works in Tiöhtià:ke–Mooniyang (Montréal). A multidisciplinary artist and director, they combine performance art, movement, theatre and song, intertwining the notion of the two-spirited body with experimental audiovisuals while drawing inspiration from the cosmogony and sacred spirit of the animals of the Innu world. Their practice explores themes of silences and universal languages. 

  Since 2008, Soleil has created several performances for Indigenous and non-Indigenous artistic gatherings and events, both within and outside conventional presenting networks across the continents. 

  Between 2019 and 2021, they presented their first production, Umanishish, directed by Xavier Huard at Usine C; co-directed (with Patrice Dubois) Courir l’Amérique at the Théâtre de Quat’Sous; presented Sheuetamu, created with the support of the Indigenous Artists in Residence program at the National Theatre School of Canada; and directed Meshtitau, presented at the Festival TransAmériques international dance and theatre festival. 

  They wrote, co-directed and performed Akuteu, a solo show presented at the Centre du Théâtre d’Aujourd’hui from April 21 to May 7, 2022. 

  In July 2020, Soleil founded their own company, Production AUEN. 

  Pekuakamiulnu originaire de Mashteuiatsh, Soleil Launière vit et œuvre à Tiöhtià:ke – Mooniyang (Montréal). Artiste multidisciplinaire et metteuse en scène alliant l’art performance, le mouvement, le théâtre et le chant, elle entremêle la présence du corps bispirituel et l’audiovisuel expérimental tout en s’inspirant de la cosmogonie et l’esprit sacré des animaux du monde innu. Elle exprime en actes une pensée sur les silences et les langages universels. 

  Depuis 2008, Soleil a créé plusieurs performances dans le cadre de rassemblements et d’événements artistiques autochtones et allochtones, à l’intérieur et à l’extérieur des réseaux de diffusion traditionnels, et sur tous les continents. 

  De 2019 à 2021, elle a présenté de nombreuses productions, dont sa première Umanishish, mise en scène par Xavier Huard (Usine C), Courir l’Amérique, co-mise en scène avec Patrice Dubois (Théâtre de Quat’Sous), Sheuetamu, issue de sa résidence pour artistes autochtones de l’École nationale de théâtre du Canada, et Meshtitau, mise en scène dans le cadre du FTA. 

  Elle a écrit et co-mis en scène Akuteu, spectacle solo présenté au Centre du Théâtre d’Aujourd’hui du 21 avril au 7 mai 2022. 

  En juillet 2020, elle a fondé sa propre compagnie, Production AUEN.

  Médias du CNA avec Soleil Launière

  • Projets et initiatives
  • Vidéos

  Fermer

Soleil Launière entremêle les notions liées au corps bispirituel, puisant son inspiration dans la cosmogonie et le monde innu. Conçue en collaboration avec Étoile du matin, gardienne de la mémoire, la performance Napatat honore les liens sacrés à travers les racines, et ouvre une voie vers la guérison à travers la terre et les âmes. 

• En savoir plus
• Télécharger mp3 (en anglais)

• 

  Avec Alan Harrington

  

  Avec Alan Harrington

  Alan Harrington is a 46-year-old Ojibway man from the Treaty 3 area in North Western Ontario and a survivor of the 60’s scoop. He has been living in Quebec area for the last 15 years, working in the Montreal area. He lives in Kanehsatake with his three children.  

  Al has brought powwows to the Montreal Verdun area, as well as Kanehsatake, and helped create the first-ever land acknowledgement in Hawkesbury, Ontario. He is passionate about teaching Indigenous culture, from making hand drums, hoops for hoop dancing and dreamcatchers. He has organized outings on the land and teaches survival skills. An activist for land and water issues, Al organizes events and brings awareness to the causes in hopes that his children will carry on his passion and continue to spread knowledge and awareness.

  Alan Harrington est un Ojibway de quarante-six ans, originaire de la région visée par le Traité no 3, dans le nord-ouest de l’Ontario, et survivant de la rafle des années 1960. Il vit au Québec depuis quinze ans, œuvrant dans la région de Montréal. Il vit à Kanehsatake avec ses trois enfants. 

  Il a organisé des pow-wows à Montréal, dans le quartier de Verdun, ainsi qu’à Kanehsatake, et a contribué à la création de la première reconnaissance territoriale à Hawkesbury, en Ontario. Il se passionne pour l’enseignement de la culture autochtone, qu’il s’agisse de la fabrication de tambours à main, de cerceaux pour la danse du cerceau, ou de capteurs de rêves. Il a organisé des sorties sur le territoire et enseigne les techniques de survie. Militant pour les questions liées à la terre et à l’eau, il organise des événements et promeut ces causes auprès de la population, dans l’espoir que ses enfants perpétueront sa passion en continuant à diffuser des connaissances et à sensibiliser leurs semblables. 

  Médias du CNA avec Alan Harrington

  • Projets et initiatives

  Fermer

Alan Harrington est un militant des droits de la terre et de l’eau. Associant les souvenirs des aînés et de la communauté, Kanientara’ta:tie The Riverway, the First Nation’s original first highway est un voyage fluvial de Kanehsatake à Tiohtià:ke dans le but de rencontrer Greta Thunberg, et de réimaginer ce que c’était que de voyager sur le fleuve, le calme et la sérénité de « l’autoroute du commerce ».

• En savoir plus
• Télécharger mp3 (en anglais)